top of page

Área I-PS Intérprete Sénior

Avanzando en la profesión
de interpretar el patrimonio natural y cultural

Class

Contenido de la Presentación

01

Rol del Intérprete del Patrimonio

Explorando la Significación de la Interpretación del Patrimonio y la Importancia Vital del Desarrollo Profesional.

02

Presentación del Programa de Formación

Avanzando en la profesión de Interpretación el patrimonio natural y cultural” con opción a Certificación CIG (Certified Interpretive Guide)

03

Importancia de participar en el curso-taller.

Mejora de habilidades en la interpretación del patrimonio.

Conexión con el público.

Valoración y conservación del patrimonio.

Desarrollo profesional en el campo de la interpretación del patrimonio.

04

Preguntas frecuentes y conclusión.

This is the space to describe the service and explain how customers or clients can benefit from it. It’s an opportunity to add a short description that includes relevant details, like pricing, duration, location and how to book the service.

01

El Rol del Intérprete del Patrimonio

Explorando la Significación de la Interpretación del Patrimonio y la Importancia del Desarrollo Profesional.

  • La interpretación del patrimonio natural y cultural promueve experiencias que ayudan a transmitir conocimientos, profundizar el entendimiento y provocar pensamientos para lograr establecer una conexión emocional e intelectual entre los visitantes y su entorno.

  • La interpretación del patrimonio implica comunicar de manera efectiva la importancia y el significado del patrimonio natural y cultural a diferentes audiencias. La importancia de entender a las audiencias y la dimensión multisensorial en la interpretación del patrimonio radica en la capacidad de crear experiencias significativas y memorables. Al comprender los intereses y motivaciones de las diferentes audiencias, los intérpretes pueden ajustar su enfoque para transmitir la relevancia y el significado del patrimonio natural y cultural.

  • Como profesión enfocada a procesos de comunicación con propósitos definidos para revelar significados y resaltar el valor de los recursos, también alienta a acciones en beneficio de la gran diversidad de riquezas naturales y culturales que constituyen nuestro patrimonio.​​

El intérprete desempeña un papel fundamental al comunicar a los visitantes la importancia y el significado del patrimonio natural y cultural de un lugar.

Características del trabajo del Intérprete

Sectores

  • El intérprete posee un profundo conocimiento y comprensión de los recursos naturales y culturales del lugar, empleando sus habilidades y técnicas interpretativas para seleccionar y planificar sus programas y actividades para que estos sean temáticos, organizados, relevantes y amenos.

  • Además, es fundamental que el intérprete esté familiarizado con los intereses de los visitantes, lo cual implica la realización de estudios de público. En última instancia, el intérprete se adhiere a una misión específica.

Profundo conocimiento y comprensión.

01

  • El trabajo del intérprete del patrimonio puede incluir la creación de programas educativos, la elaboración de materiales didácticos, el diseño de exposiciones, la conducción de recorridos guiados, la realización de talleres interactivos, demostraciones, así como la participación en proyectos de investigación.

  • El intérprete no solo transmite información, sino que también fomenta una comprensión más profunda y una apreciación del patrimonio, adaptando su enfoque según las necesidades e intereses del público.

  • Además, puede desempeñar un papel crucial en la conservación y preservación del patrimonio al promover prácticas sostenibles y el respeto por el entorno cultural y natural.

Actividades con propósito.

02

  • Los intérpretes del patrimonio natural y cultural pueden desempeñarse en una amplia gama de entornos, que incluyen parques nacionales, museos, zoológicos, acuarios, jardines botánicos, planetarios, sitios históricos, destinos turísticos, centros de visitantes, áreas protegidas y otros lugares donde el patrimonio natural y cultural posee un valor significativo.

Areas de desempeño

laboral.

03

Resumiendo

Planificamos, Conectamos,
Entregamos Resultados

El intérprete del patrimonio planifica experiencias con base en una misión clara, establece metas y objetivos específicos, desarrolla temas y utiliza una amplia gama de técnicas ilustrativas, que incluyen la música, la narración de historias y los medios audiovisuales, para comunicar efectivamente su mensaje.

Organizaciones profesionales de

interpretación del patrimonio

La AIP con más de doscientos profesionales repartidos, no solo por toda España, sino también por Europa y América. Somos un referente de la interpretación del patrimonio en lengua castellana.

Asociación para la interpretación del patrimonio

01

Inspirando, involucrando y conectando

El organismo profesional en Gran Bretaña e Irlanda para aquellos involucrados en involucrar a las personas con el patrimonio natural y cultural.

Association for Heritage Interpretation

02

La comunidad global de interpretación del patrimonio se compromete a utilizar buenas prácticas interpretativas para fomentar que las personas comprendan, aprecien y protejan el enorme reservorio de patrimonio natural y cultural, tangible e intangible, que constituye colectivamente nuestra riqueza común.

Global Alliance for Heritage Interpretation

03

Organización Profesional de Intérpretes del Patrimonio Cultural y Natural América Latina y el Caribe, trabajando en correlación en red  para fortalecer la promoción de estándares, fomentar el desarrollo profesional y promover el reconocimiento de esta noble profesión en la región.

Interpretación del Patrimonio América Latina y el Caribe

04

Interpretation Australia es una organización basada en membresía dedicada a apoyar y promover la profesión de la interpretación del patrimonio natural y cultural en toda Australia.

Interpretation Australia

05

Interpretation Canada es una asociación sin fines de lucro, basada en voluntarios, dedicada a apoyar la excelencia en la interpretación. Hemos estado proporcionando oportunidades de desarrollo profesional desde 1976.

Interpretation Canada

06

Interpret Europe es una organización basada en membresía, registrada como una organización benéfica en Alemania. Cuenta con más de 800 miembros de más de 48 países. La misión de Interpret Europe es: Empoderar a todos los que inspiran conexiones significativas con el patrimonio natural y cultural de Europa para dar forma a nuestro futuro común.

Interpret Europe

07

Somos un grupo de profesionales en interpretación del patrimonio comprometidos con el mejoramiento de la relación que la gente tiene con su patrimonio cultural y natural.

Asociación Mexicana de Intérpretes del Patrimonio

08

Somos una organización para profesionales de la participación de visitantes e intérpretes del patrimonio en Nueva Zelanda. Nuestro propósito es compartir nuestro conocimiento, ampliar nuestras habilidades y hablar con una voz colectiva.

Interpretation Network New Zealand

09

La Asociación Nacional de Interpretación (NAI) es una organización profesional sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a avanzar en la profesión de la interpretación del patrimonio, que actualmente cuenta con más de 7,000 miembros en los Estados Unidos y en más de treinta otras naciones.

National Association for Interpretation

10

Centro Internacional para la Interpretación y Presentación de Sitios del Patrimonio Mundial bajo los auspicios de la UNESCO.

International Centre for the Interpretation and Presentation of WH

11

bottom of page