top of page

Heritage Interpretation

Latin America and the Caribbean

Imagination, Innovation and Technology in Service of Heritage

At I-PAL, we believe that heritage interpretation is, above all, an act of human connection. This is why each year we choose a thematic focus that allows us to grow as a professional network, question our approaches, and open new paths.


For 2026, we selected a theme that reflects the challenges and possibilities of our time: Imagination, Innovation and Technology in Service of Heritage.


Learning about coffee through visual recognition technology
Learning about coffee through visual recognition technology

Far from being a trend, this focus arises from a deep reflection on how we think, design and accompany interpretive experiences across Latin America and the Caribbean. Allow me to explain why each of these pillars matters.


1. Imagination: the foundation of creativity and multisensoriality

In interpretation, we often speak of creativity and multisensory experiences as separate elements, yet both originate from the same source: imagination.

Imagination is not an abstract idea; it is a central cognitive ability. To imagine is to mentally simulate experiences, sensations and relationships before they exist in the real world.


It enables us to:

  • Create possible worlds before an experience is even designed.

  • Anticipate which senses to activate and how to combine sounds, textures, scents and images to evoke memories and emotions.

  • Transform complex information into accessible and meaningful sensory cues.

  • Give creative form to what does not yet exist: a route, a metaphor, an atmosphere, a scene.


Without imagination, creativity becomes technical and multisensoriality becomes a sequence of effects. With imagination, both become vehicles of meaning, connecting people to the deeper values of heritage.


Imagination is not optional. It is our first interpretive infrastructure.

2. Innovation: transforming processes, formats and relationships

At I-PAL, we understand innovation as a cultural practice rather than a technological trick. To innovate is to revisit how we work and open space for new interpretive logics.


This becomes visible when we:

  • Test more dialogic participation formats, sensitive to local realities.

  • Rethink the relationship between interpreters, communities and visitors as a shared space of meaning-making.

  • Respond to emerging needs such as accessibility, sustainability, wellbeing and cultural relevance.

  • Promote co-design processes that recognize diverse knowledge and produce more balanced, ethical and representative narratives.


For us, innovation is not rupture: it is a conscious transformation, built through responsibility, sensitivity and dialogue.

In 2026, we want innovation to be an active verb: learning, adjusting, experimenting, collaborating.


3. Technology: expanding human possibilities without replacing them

Technology is transforming the heritage field, and at I-PAL we believe it is time to approach it with discernment, creativity and responsibility. Not to replace interpreters, but to expand what we can achieve together.


Technology can:

  • Support interpretive design through artificial intelligence.

  • Create immersive experiences that reveal what we cannot see with the naked eye.

  • Provide analytical tools to better understand our audiences.

  • Enhance accessibility for visitors with diverse needs.


We begin with a simple principle: technology gains value when it enriches the human experience.

Our role is to ensure that digital elements coexist naturally with the sensitivity, ethics and intentionality that enrich interpretation.


A focus to advance as a professional community

This 2026 focus invites us to ask:

  • How can imagination expand our creativity and sharpen our multisensory awareness?

  • Which innovations can make interpretation more relevant and more inclusive?

  • How can technology multiply our capacities without distancing us from our professional identity?


Throughout the year, these questions will guide workshops, debates, publications, collaborative practices and peer-learning spaces.


Our intention is clear: to cultivate heritage interpretation that is creative, ethical, multisensory and inclusive, where human sensitivity naturally coexists with new technological possibilities.


An open invitation

As a network, we have the responsibility not only to prepare for change, but to lead it with vision and sensitivity. I invite you to work together so that imagination, innovation and technology become allies of what we value most: our heritage and the people who give it life.


Didier Bergame

Executive Director I-PAL


Articulos de referencia que puede encontrar en la bibloteca I-PAL

  • Barsalou, L.W. (2008) – Grounded Cognition. Annual Review of Psychology

  • Fauconnier, G. & Turner, M. (2002) – The Way We Think. Basic Books

  • Kosslyn, S.M. (1994) – Image and Brain: The Resolution of the Imagery Debate. MIT Press

Articulos o libros recomendados

  • Falk, J.H. & Dierking, L.D. (2016) – The Museum Experience Revisited

Left Coast Press


Comments


bottom of page